I kdyby to byla skutečnost, může trvat i týdny, než ho zastihneš.
Ako je sve to i istina, svejedno bi moglo potrajati dok ga pronaðeš.
Jenže ta simulace byla navržena, aby běžela týdny, než dojde k jejímu ukončení.
Ali simulacija je napravljena tako da radi tjednima prije nego se ijedno dogodi.
Ne, ale často uplynou dny nebo dokonce týdny, než se někdo přihlásí k odpovědnosti.
Ne, ali nije neobièno da proðu dani pa èak i nedelje... pre nego što neko preuzme odgovornost za tako nešto.
Zabere to nejméně dva týdny než odebereme borgskou technologii z našich systémů.
Ni na trenutak nisam pomislio da možda griješim.
Budeme-li mít štěstí, máme víc než tři týdny, než to udělá znovu.
Ako smo sreæni, imaæemo više od tri nedelje... pre nego što ponovo ubije.
Bude trvat dny, možná týdny, než se objasní všechny podrobnosti, ale zdroje blízké cla uvádějí, že agent Jack Bauer z Protiteroristického útvaru v Los Angeles se zasloužil o Palmerovu záchranu.
Sve pojedinosti još danima neæe biti objavljene. No pouzdani izvori kažu da je agent Jack Bauer spasio Palmera.
Trvalo to skoro dva týdny než jsem se dostal na kauci ven.
Trebalo mi je dv nedelje da izaðem iz pritvora.
Lossow říká že musíme počkat další dva týdny než půjdou do akce.
Lossow je rekao da saèekamo još dve nedelje pre nego što preuzmu akciju.
K tomu přidejte tři týdny, než všechny vycvičím.
I još tri nedelje na to da obuèim sve ovde.
Říkali, že to může trvat až 2 týdny, než chytíš proud.
Mislili su da ce im trebati najvise dve nedelje da nadju kopno.
Věc se má tak, že někdy trvá týdny, než Marshall Service někomu vytvoří novou identitu.
Проблем је, што је некад потребно пуно времена како би се омогућио нови идентитет.
Jacksone, to jsou dny a týdny než najdeme stopu, a není tu ani záruka, že ho dokážeme vystopovat.
Džeksone, to znaèi dane i dane, a ni tada nema garancije.
Paulsonovi lidi odposlouchávali generálního manažera banky celé dva týdny, než udělali tu loupež, byla to zakázková práce, přesně jako tohle.
Paulsonova ekipa prisluškivala je glavnog direkotra dva tjedna. prije pljaèke - - to je bio naruèen posao, kao ovaj.
Bude to trvat týdny než všechno zvládneš sám.
Proæi æe tjedan prije nego što budeš mogao da ustaneš i da se kreæeš.
To raději budu mít přítelkyni na dva týdny, než žádnou na žádný týden.
E pa, radije bih imao devojku dve sedmice nego nemao devojku nijednu sedmicu.
a...můžete počkat dva týdny než si necháte proplatit tento šek?
Hoæete li priæekati oko 2 nedelje pre nego što unovæite èek?
Jednou tu někomu utekl pes na dva týdny, než se vrátil.
Imao sam Collie koji je jednom otisao dve nedelje pre nego sto se vratio.
Bez mojí krve to bude trvat týdny, než se uzdravíš.
Bez moje krvi, trebaæe ti nedelje, da zaceliš.
Livy, může trvat týdny, než najdeme náhradu za Ethana.
Livy, trebali bi tjedni da naðemo Ethanovu zamjenu.
Moji lidé pracují na opravě, ale může to trvat dny nebo týdny, než bude zase funkční.
Ali moglo bi potrajati danima, èak tjednima dok ga osposobimo.
Trvalo vám týdny, než jste odpověděli na každý můj návrh.
Trebale su vam nedelje za svaki predlog koji sam vam podnela.
Může být venku týdny, než ho chytíte.
Može biti na slobodi tjednima prije nego ga uhvatite.
Mám před sebou dva nepojištěné týdny, než mě přidají do tvé pojistky.
Dva tjedna bez zdravstvenog dok me ne osiguraju preko tebe.
Zbývají mi tři týdny, než upadnu do kóma, krávo, ale klidně mě můžete nechat vystěhovat, když budu ležet na smrtelné posteli.
Za tri nedelje æu pasti u komu pa onda možete da me izbacite dok sam na samrtnoj postelji!
Trvalo mi tři týdny, než jsem se sem dostal, ty parchante.
Trebalo mi je tri nedelje da stignem ovamo, gade!
Takže, píše se tu že Dale opustil firmu, dva týdny než zemřel.
Piše da je Dale otišao iz tvrtke dva tjedna prije smrti.
Jednou před pár týdny, než jsme my dva vůbec...
Jednom pre par nedelja kada se ja i ti nismo...
Můžete uvíznout na lodi na dlouhé týdny, než dorazí do přístavu.
Možete zaglaviti na brodu tjednima èekajuæi da uplovi u neku luku.
Trvalo mi týdny, než jsem sem yaoguaie vystopovala.
Trebalo mi je nekoliko nedelja da pratim jaguija do ovog mesta.
Budou to tak dva týdny, než si uvědomí, že jsem pryč.
Ne. Kladim se da æe proæi dve nedelje dok ne primete da falim.
Maya opustila manžela před šesti týdny, takže by zabiják měl čekat další dva týdny, než se objeví.
Napustila je muža pre 6 nedelja, ubica ima još 2 nedelje da je èeka.
Enid trvalo tři týdny, než něco řekla.
Enid je trebalo tri nedelje da kaže nešto.
Takže teď to bude trvat snad dva týdny, než...
I sad æe biti još 2 tjedna do...
Může trvat týdny, než zjistíme, co máme.
Mogle bi proæi nedelje pre nego što saznamo šta imamo.
Bude trvat týdny, než tenhle bordel zpracujeme.
Trebat æe tjednima da se ovo sranje obradi.
Fakt si myslíš, že se pletu, když s tebou chci strávit dva týdny, než se rozhodnu zahodit kariéru a jít za tebou?
Misliš da nije u redu što želim da provedem dve nedelje s tobom pre nego što možda odluèim da odbacim karijeru i pratim tebe?
Barnes měl ten vir celý týdny, než si toho někdo všiml.
Barns je imao virus nedeljama pre nego što bilo ko je saznao.
Nejsem si jistý, jestli to mělo nějaký vliv na tu jednodenní stávku, ale dozvěděl jsem se, že jim trvá tři týdny, než mi odpoví.
Још увек пали. Нисам сигуран да сам икако утицао на једнодневни штрајк, али оно што знам је да им је требало три недеље да ми одговоре.
0.66536808013916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oko dve nedelje, dok traje konferencija. 